A veces me pregunto… ¿Por qué los jugadores mexicanos que se van a España terminan hablando como españoles? Recuerdo bien a Hugo Sánchez y Luis García en su momento, hasta la Marigol Domínguez la escuché hablar toda españolizada. Rafael Márquez se lleva las palmas.
Puedo entender que se pegue el acento, pero… conozco argentinos que no hablan como los mexicanos (o los regios), o bien, hay un mexicano en España que no habla “ni madres” como español, ese es Javier Aguirre. (aquí hago una reverencia)
video://www.youtube.com/watch?v=9fnl0sYlIv4
La otra cara del idioma:
video://www.youtube.com/watch?v=8iVdOZMpY-o